REGISTRO DETRIMENTAL. documenta el abuso desmedido de un micrófono dinámico cardioide. El objeto fue arrastrado, arrojado y propulsado repetidamente contra diferentes superficies hasta el daño total de la bobina móvil.
La evidencia ha sido compilada sin mayor edición en 25 discos de diez pulgadas.
Los últimos tres segundos del lado A han sido dañados permanentemente por medio de una incisión con una cuchilla de afeitar.
[los discos pueden contener marcas adicionales,
manchas de sangre y/o rasguños]
Información acerca de la acción puede ser escuchada a través de Ràdio Web MACBA_son[i]a 322_min26:sec17.
REGISTRO DETRIMENTAL. documents the unrestrained misuse of a dynamic cardioid microphone. The object was repeatedly dragged, tossed and propelled against different surfaces until the total damage of the moving coil.
Evidence has been compiled without further editing in 25 lathe cut 10” records.
Last three seconds of Side A have been permanently damaged by razor blade incision.
[records might contain additional marks,
bloodstains and/or scratches]
Information about the action can be listened via Ràdio Web MACBA_son[i]a 322_min26:sec17.
